科莱恩大亚湾再添新产能,中国本土化进程更进一步

联合动工 践行承诺

 

 

科莱恩再次传出重大喜讯——2022年12月15日,科莱恩高性能表面活性剂新建项目和高性能无卤阻燃新材料扩建项目联合动工仪式,于广东省惠州市大亚湾经济技术开发区顺利举行!

 

该联合扩建项目充分体现了科莱恩“创新化学成就天人和谐”的宗旨,进一步深化科莱恩“在中国,为中国”的本土化战略

科莱恩大亚湾再添新产能,中国本土化进程更进一步

今天上午,联合动工仪式采用线上线下同步的方式进行,广东省惠州市大亚湾开发区管委会领导、客户、合作伙伴与科莱恩管理层及员工代表出席现场,与云端观礼的嘉宾及科莱恩员工一起,共同见证了这一激动人心的时刻

科莱恩大亚湾再添新产能,中国本土化进程更进一步
科莱恩大亚湾再添新产能,中国本土化进程更进一步

科莱恩首席执行官

康睿德 (Conrad Keijzer)

科莱恩大亚湾再添新产能,中国本土化进程更进一步

科莱恩大亚湾再添新产能,中国本土化进程更进一步

今天我们相聚大亚湾,为护理化学品业务单元的生产设施和第二条阻燃剂生产线的扩建举行联合动工仪式,有力践行了我们“在中国、为中国”的承诺。

这一系列投资将有助于我们实现宏大目标,到2025年,将中国在销售总额中的占比从当前的11%提升至14%, 并将本土生产的产品占比由35%增加至50%。

科莱恩大亚湾再添新产能,中国本土化进程更进一步
科莱恩大亚湾再添新产能,中国本土化进程更进一步

科莱恩中国区及亚太区总裁

王安廷 (Andy Walti)

科莱恩大亚湾再添新产能,中国本土化进程更进一步

科莱恩大亚湾再添新产能,中国本土化进程更进一步

在最新的“从边缘走向核心”2.0战略中,我们的愿景是以创新和可持续的解决方案积极支持中国的高质量发展。

通过一系列的在华投资项目,我们清晰地表明了对中国市场的承诺,而大亚湾将巩固其作为科莱恩中国旗舰基地的地位。我们承诺将继续为我们的客户、他们所服务的行业和消费者以及中国的高质量发展提供支持。

科莱恩大亚湾再添新产能,中国本土化进程更进一步

双向并行 共促发展

 

 

科莱恩与惠州大亚湾的结缘,可以追溯到13年前。2009年,瑞士科莱恩集团就在大亚湾投资建设了科莱恩在亚洲的首座环氧乙烷衍生物工厂和生产基地,为消费者和行业市场提供特种化学品和高效、可持续的解决方案。

 

凭借顺利获得药品GMP证书,科莱恩大亚湾生产基地成为国内首家获得聚乙二醇Polyglykol™ 3350认证的原料药生产企业。

科莱恩大亚湾再添新产能,中国本土化进程更进一步

该8000万瑞士法郎的投资将在2024年底完成,实现现有产品的产能提升和新产品的引进。工厂还将成为新的科莱恩全球健康护理业务的枢纽,以更快速度支持健康护理的药物供应优质原料。 

科莱恩大亚湾再添新产能,中国本土化进程更进一步

科莱恩护理化学品业务单元

工业应用业务部全球高级副总裁

缪志刚

科莱恩大亚湾再添新产能,中国本土化进程更进一步

科莱恩大亚湾再添新产能,中国本土化进程更进一步

科莱恩始终致力于在战略市场发展并支持我们的客户,医药级 PEG 的成功生产和注册就是很好的案例。

随着市场的发展和生活水平的提高,我们要将业务从个人护理、纺织、涂料、和工业应用等领域,向医药,高端个人和家居护理品进行拓展,使大亚湾工厂具有更充沛的产能,具备高端的技术,支持高速发展、高品质需求的中国市场。

科莱恩大亚湾再添新产能,中国本土化进程更进一步

科莱恩护理化学品单元及美洲地区总裁

贵世廷·万(Christian Vang )

科莱恩大亚湾再添新产能,中国本土化进程更进一步

在护理化学品业务单元投资加强中国乙氧基化工厂之前,科莱恩已经在大亚湾追加了一系列投资。

 

继2021年12月科莱恩大亚湾基地开工建设Exolit® OP高性能无卤阻燃剂工厂后,科莱恩于2022年10月宣布将在其未来的无卤阻燃剂添加剂工厂增加第二条生产线。这座高新技术工厂耗资6000万瑞士法郎,目前该工厂的第一条生产线正在建设中,并计划在2023年年中投入运营,第二条生产线也将于2024 年投产。

科莱恩大亚湾再添新产能,中国本土化进程更进一步

大亚湾的第二条阻燃剂生产线已规划完成

此次新增的4000万瑞士法郎投资将进一步扩充创新、可持续阻燃解决方案及相关专业技术,拉近阻燃剂生产及本地专业技术团队与客户之间的距离,加强价值链合作,提升产品创新,积极应对可持续发展挑战,为工程塑料在电动汽车和电子电气领域中应用的显著增长提供有力支持。

科莱恩吸附剂和添加剂业务单元

欧洲、中东和非洲地区总裁

安凯薇(Angela Cackovich)

科莱恩大亚湾再添新产能,中国本土化进程更进一步

科莱恩添加剂业务单元电动车

及电子产品业务部全球高级副总裁

安岳恒(Jochen Ahrens)

科莱恩大亚湾再添新产能,中国本土化进程更进一步

尽管面临新冠疫情、物流和供应链挑战,科莱恩仍力争按照原定时间表推进,并且始终视安全为第一要务。无论是科莱恩惠州现有正在运营的工厂,还是新扩建项目,我们都坚持同样的安全理念和坚守安全坚守同样的安全原则。

在项目团队和各个参建方的通力配合下,2011年投产至今,科莱恩惠州工厂已经安全运营了4208天,并成为第一家获得科莱恩集团总部颁发的安全最高奖项-白金奖的工厂;而科莱恩高性能无卤阻燃新材料一期项目已经完成900000安全工时。

科莱恩大亚湾再添新产能,中国本土化进程更进一步

科莱恩添加剂业务单元中国区总经理及投资项目负责人周金国先生与科莱恩化工(惠州)有限公司总经理罗浩东为项目团队及参建方代表颁奖

原文始发于微信公众号(科莱恩中国):科莱恩大亚湾再添新产能,中国本土化进程更进一步

作者 gan, lanjie

zh_CNChinese